miércoles, 25 de marzo de 2009

Vida cotidiana (1)



Contexto:
Bar normalucho, sin grandes lujos, céntrico, eso sí, mientras esperamos para entrar al teatro que hay enfrente...

Traducción:
- Thé quiere decir té (por si acaso...)
- Nature quiere decir marca blanca de gran superficie (cosas del idioma)
-6.00 quiere decir estafa, robo, timo, atraco, toco-mocho, sinvergüenza, caradura, manda cojones, la madre que los parió.

Conclusión:







P.D: 19,60 % es el IVA, lo que en términos taurinos se llama la puntilla (Resumiendo, cada vez que se toman dos tes, el estado se embolsa 1 euro...vive la france!)

P.D. 2: Ladrones...tres euros por un poco de agua caliente...

No hay comentarios: